Op den Inhalt
Halloween-Gewinnspill: all Dag um 18 Auer e Präis ze gewannen.Spillen a gewannen
Radio Tripoint Officiel — La radio transfrontalière
Radio Tripoint Officiel — La radio transfrontalière

Virschléi

Aktualitéiten

Halloween 2026: D'Prefecture vun der Musel verschäerft d'Restriktioune fir d'Sécherheet ze garantéieren

Pyrotechnesch Artikelen, Transport vu Brennstoff: Verschidden temporär Verbueter trieden an alle Gemengen an der Musel wärend den Halloween-Festivitéiten a Kraaft. D'Mesuren gëlle vu Freideg, dem 30. Oktober um 0 Auer, bis Sonndeg, den 1. November, um Mëtternuecht.

D'Redaktioun vu Radio Tripoint 2 Min. Liesen Sierck-Les-Bains
Halloween 2026: D'Prefecture vun der Musel verschäerft d'Restriktioune fir d'Sécherheet ze garantéieren
© Préfecture Moselle

Kuerz virun Halloween verstäerkt d'Prefecture vun der Musel hire Preventiounsdispositif. Mat engem Prefektoralarrêté vum 26. Oktober 2026 huet de Prefet Pascal Bolot e puer temporär Restriktiounen agefouert, fir Stéierunge vun der ëffentlecher Uerdnung ze verhënneren an de Risiko vun Tëschefäll wärend dësem feierleche Weekend ze limitéieren.

Dës Mesuren betreffen all d'Gemengen aus dem Departement, och déi aus der Regioun vun den Dräi Grenzen.

Knupperten a Freedefeier: verschäerft Restriktiounen!

Wärend der ganzer Dauer vum Arrêté sinn de Kaf an de Verkaf vu Freedefeier a pyrotechneschen Artikele vun de Kategorien F2 an F3 verbueden.

De Besëtz, den Transport an d'Benotzung vun dëse Freedefeier sinn och op der ëffentlecher Strooss, a Richtung vum ëffentleche Raum, op Plazen, wou grouss Versammlunge stattfannen, souwéi an hirer direkter Ëmgéigend verbueden.

Eng aner wichteg Bestëmmung: Den Transport vu Freedefeier a pyrotechneschen Artikelen, egal vu wéi enger Kategorie, ass am ëffentlechen Transport verbueden.

Och den Transport vu Brennstoff ass betraff!

D'Prefecture huet och e Verbuet fir den Transport vu Brennstoff a portabele Behälter virgesinn.

Jerrycanen, Kanisteren, Fläschen, Cubitaineren oder all aner Behälter, dee fir den Transport vu Brennstoff geduecht ass, falen ënner dës Mesure.

D'Zil ass et virun allem, de Risiko vu Brandstëftung an der geféierlecher Benotzung vu brennbare Produiten ze verhënneren.

Halloween: Rappel vun de Sécherheetsreegelen!

Iwwert dës temporär Restriktiounen eraus erënneren d'Autoritéiten och u verschidde Reegelen, déi am ëffentleche Raum gëllen.

Säi Gesiicht am ëffentleche Raum ze verstoppen ass eng Infraktioun, déi mat enger Amende vun 150 Euro bestrooft ka ginn. Eng Waff ze droen, och eng gefälschte, ass ebenfalls verbueden a ka strofrechtlech Sanktioune vu bis zu dräi Joer Prisong an 45.000 Euro Amende no sech zéien.

E feierleche Weekend am Zeeche vun der Verantwortung

Dës Bestëmmunge sollen et de Familljen, de Kanner an den Organisateuren erlaben, d'Halloween-Festivitéiten a gudde Konditiounen ze genéissen.

An de Gemengen aus der Regioun, wou bei Geleeënheet vun dësem Fest vill Evenementer organiséiert ginn, bleiwen Opmierksamkeet a Respekt vun de Reegelen essenziell.

D'Prefecture appelléiert dowéinst un all Mënsch, Verantwortung ze weisen, fir datt dëse Weekend e Moment vu Geselligkeet a Freed bleift, ouni Ausschreidungen an ouni anerer a Gefor ze bréngen.

Gëltegkeetsdauer: vu Freideg, dem 30. Oktober 2026 um 0 Auer, bis Sonndeg, den 1. November 2026, um Mëtternuecht.

Deelen

Live

Radio Tripoint

Frankräich · Lëtzebuerg · Däitschland