Ir al contenido
Radio Tripoint Officiel — La radio transfrontalière
Radio Tripoint Officiel — La radio transfrontalière

Sugerencias

Arte y cultura

Schengen: cinco cortometrajes sobre el impacto humano de las fronteras, proyectados a bordo del Princesse Marie-Astrid

El Schengen Museum lanza «Borders, Mobility, and their Human Impact», un programa de cinco cortometrajes premiados sobre las fronteras, las migraciones y la libertad de circulación. Velada inaugural el jueves 8 de octubre a las 18:30, a bordo del barco Princesse Marie-Astrid Europa, con la presencia de la mayoría de los directores.

La redacción de Radio Tripoint 4 min de lectura Schengen, Luxembourg
Cartel del cortometraje Bon Voyage de Marc Wilkins: un niño con jersey rojo en la proa de un velero.
© Bon Voyage, Marc Wilkins — dossier de presse du Schengen Museum

Schengen, octubre de 2026. Cinco cortometrajes exploran el impacto humano de las fronteras, de las migraciones y de la restricción de la libertad de circulación: es el núcleo de «Borders, Mobility, and their Human Impact», la nueva programación cinematográfica del Schengen Museum, gestionado por el Centre européen Schengen asbl. Las proyecciones tienen lugar a bordo del Princesse Marie-Astrid Europa, en Schengen.

« ¿Qué significan las fronteras para quienes intentan cruzarlas, para quienes no pueden hacerlo o para quienes quedan atrapados entre distintos sistemas políticos y sociales? »

— Schengen Museum

Realizadas en distintos países y en distintas épocas, las cinco películas comparten esta pregunta. Con esta programación, el Schengen Museum quiere abrir distintas perspectivas sobre estos temas y dar la palabra a cineastas con trayectorias y experiencias variadas. Los encuentros entre los cineastas y el público están en el centro del programa: la mayoría de los directores estarán presentes.

El lugar no es casual. Fue en Schengen, sobre el Mosela, a bordo de un barco llamado Princesse Marie-Astrid, donde se firmaron el 14 de junio de 1985 los acuerdos que dieron origen al espacio Schengen y a la libre circulación de personas en Europa. Más de cuarenta años después, en un barco que lleva ese nombre, el museo se pregunta qué siguen haciendo las fronteras con las vidas humanas.

Dos citas, una programación

La velada inaugural tiene lugar el jueves 8 de octubre de 2026 a las 18:30, a bordo del Princesse Marie-Astrid Europa. Estará acompañada de encuentros e intercambios con los cineastas y el público.

Al día siguiente, el viernes 9 de octubre de 2026 a las 9:00, se ofrece una sesión para centros escolares y universidades, también seguida de debates y de un intercambio con el público.

La programación se presenta a partir del 9 de octubre. La duración total del programa es de unas 2 horas y 30 minutos.

Cinco películas, cinco perspectivas

Border Conversations

Dirigida por Jonathan Brunner (Alemania, 2022, 30 min). En noviembre de 2021, miles de personas intentan entrar en la Unión Europea cruzando la frontera entre Bielorrusia y Polonia. Dos activistas polacas reciben cada día llamadas de auxilio e intentan ayudar a las personas que se encuentran en la zona fronteriza. La película explora los límites de la ayuda humanitaria y la experiencia de la impotencia. Border Conversations ha sido premiada, entre otros, en el DOK Leipzig y en el DOK.fest de Múnich.

Affiche du film Border Conversations de Jonathan Brunner : une forêt de nuit, avec les messages « I want to get out of the jungle but not to Belarus » et « Hi, are you safe? ».
Border Conversations, Jonathan Brunner (Allemagne, 2022)© dossier de presse du Schengen Museum

Invisible Border

Dirigida por Mark Gerstorfer (Austria, 2022, 27 min), Invisible Border completa esta selección procedente de cinco horizontes distintos.

Play Schengen

Dirigida por Gunhild Enger (Noruega, 2020, 14 min). Dos diseñadores de videojuegos desarrollan un juego para niños que explique la Unión Europea y el espacio Schengen. Los jugadores encarnan a un pájaro nacional que solo puede cruzar las fronteras según su visado. Con humor y absurdo, la película se pregunta si es posible traducir la complejidad y las desigualdades de las fronteras en un juego infantil.

Affiche du film Play Schengen de Gunhild Enger : un ordinateur rétro affiche un oiseau en pixels et « Have your visa ready » sur une carte de l’Europe verte.
Play Schengen, Gunhild Enger (Norvège, 2020)© dossier de presse du Schengen Museum

Bon Voyage

Dirigida por Marc Wilkins (Suiza, Turquía, 2016, 21 min). Un velero suizo encuentra en el Mediterráneo una embarcación de refugiados en apuros. Cuando algunos de los refugiados consiguen subir a bordo, la situación se descontrola rápidamente. Este cortometraje, premiado en numerosas ocasiones, recibió el Premio del Cine Suizo al mejor cortometraje y un premio del jurado en el Palm Springs International ShortFest. También figuró entre las películas preseleccionadas para los 89.º Óscar.

An Orange from Jaffa

Dirigida por Mohammed Almughanni (Palestina, Polonia, Francia, 2024, 27 min). Mohammed, un joven palestino, intenta cruzar un puesto de control israelí con un permiso de residencia polaco temporal. Tras varias negativas de conductores, un taxista le ofrece su ayuda. Pero cuando unos soldados israelíes descubren que Mohammed ya había intentado cruzar sin éxito, la situación se complica rápidamente.

La película ha recibido numerosos premios internacionales, entre ellos el Gran Premio del Festival Internacional de Cortometrajes de Clermont-Ferrand, el premio al mejor cortometraje europeo del Festival de Cine de Cracovia y el Louis Le Prince Award del Leeds International Film Festival. An Orange from Jaffa figuró además entre las preseleccionadas para el Óscar 2025 al mejor cortometraje de acción real.

Affiche du film An Orange from Jaffa de Mohammed Almughanni : une orange dessinée sur une carte, sur fond orange vif.
An Orange from Jaffa, Mohammed Almughanni (Palestine, Pologne, France, 2024)© dossier de presse du Schengen Museum

Los directores, frente al público

El Schengen Museum apuesta por el intercambio: después de cada sesión, cineastas y espectadores podrán conversar. El museo ofrece además a los medios un avance de la programación y entrevistas con los directores.

Información práctica

  • Velada inaugural: jueves 8 de octubre de 2026 a las 18:30, a bordo del Princesse Marie-Astrid Europa
  • Sesión para centros escolares y universidades: viernes 9 de octubre de 2026 a las 9:00
  • Duración total del programa: unas 2 horas y 30 minutos
  • Schengen Museum, 1 rue Robert Goebbels, L-5444 Schengen (Luxemburgo)
  • Museo abierto de lunes a domingo, de 10:00 a 18:00
Compartir

En directo

Radio Tripoint

Francia · Luxemburgo · Alemania