Op den Inhalt
Radio Tripoint Officiel — La radio transfrontalière
Radio Tripoint Officiel — La radio transfrontalière

Virschléi

Konscht & Kultur

Schengen: fënnef Kuerzfilmer iwwer de mënschlechen Impakt vu Grenzen, u Bord vun der Princesse Marie-Astrid

De Schengen Museum lancéiert „Borders, Mobility, and their Human Impact“, eng Programmatioun mat fënnef ausgezeechente Kuerzfilmer iwwer Grenzen, Migratioun a fräi Beweegung. Ouverturesowend en Donneschdeg, den 8. Oktober, um 18.30 Auer u Bord vum Schëff Princesse Marie-Astrid Europa, an der Presenz vun de meeschte Regisseuren.

D'Redaktioun vu Radio Tripoint 3 Min. Liesen Schengen, Luxembourg
Plakat vum Kuerzfilm Bon Voyage vum Marc Wilkins: e Kand mat engem roude Pullover viischt op engem Segelboot.
© Bon Voyage, Marc Wilkins — dossier de presse du Schengen Museum

Schengen, Oktober 2026. Fënnef Kuerzfilmer weisen de mënschlechen Impakt vu Grenzen, Migratioun an der Aschränkung vun der fräier Beweegung: Dat ass de Kär vu „Borders, Mobility, and their Human Impact“, der neier Filmprogrammatioun vum Schengen Museum, gedroe vum Centre européen Schengen asbl. D'Virféierunge sinn u Bord vun der Princesse Marie-Astrid Europa zu Schengen.

« Wat bedeite Grenze fir déi Leit, déi se iwwerschreide wëllen, déi drun gehënnert ginn oder déi tëscht verschiddene politeschen a soziale Systemer festsëtzen? »

— Schengen Museum

Gedréint a verschiddene Länner an zu verschiddenen Zäiten, deelen déi fënnef Filmer dës Fro. Mat dëser Programmatioun wëll de Schengen Museum verschidde Perspektiven op dës Themen opmaachen a Filmemaacher mat ënnerschiddleche Liewensweeër an Erfarungen zu Wuert kommen loossen. D'Begéinungen tëscht de Filmemaacher an dem Public stinn am Mëttelpunkt: Déi meescht Regisseure sinn do.

D'Plaz ass keen Zoufall. Zu Schengen, op der Musel, goufen de 14. Juni 1985 u Bord vun engem Schëff mam Numm Princesse Marie-Astrid d'Ofkommes ënnerschriwwen, aus deenen de Schengen-Raum an d'fräi Beweegung an Europa entstane sinn. Méi wéi véierzeg Joer duerno freet de Musée op engem Schëff mat deem Numm, wat Grenzen haut nach mat Mënscheliewe maachen.

Zwee Rendez-vousen, eng Programmatioun

Den Ouverturesowend ass en Donneschdeg, den 8. Oktober 2026, um 18.30 Auer u Bord vun der Princesse Marie-Astrid Europa. En gëtt vu Begéinungen an Echangë mat de Filmemaacher an dem Public begleet.

Freides, den 9. Oktober 2026, um 9 Auer gëtt et eng Virstellung fir Schoulen an Universitéiten, och mat Diskussiounen an engem Austausch mam Public.

D'Programmatioun gëtt ab dem 9. Oktober gewisen. Déi ganz Dauer vum Programm ass ronn 2 Stonnen 30.

Fënnef Filmer, fënnef Perspektiven

Border Conversations

Regie: Jonathan Brunner (Däitschland, 2022, 30 Min.). Am November 2021 probéieren Dausende Mënschen, iwwer d'Grenz tëscht Wäissrussland a Polen an d'Europäesch Unioun ze kommen. Zwou polnesch Aktivistinne kréien all Dag Hëllefruffen a probéieren, de Leit an der Grenzzon ze hëllefen. De Film weist d'Grenze vun der humanitärer Hëllef an d'Erfarung vun der Muechtlosegkeet. Border Conversations gouf ënner anerem um DOK Leipzig an um DOK.fest München ausgezeechent.

Affiche du film Border Conversations de Jonathan Brunner : une forêt de nuit, avec les messages « I want to get out of the jungle but not to Belarus » et « Hi, are you safe? ».
Border Conversations, Jonathan Brunner (Allemagne, 2022)© dossier de presse du Schengen Museum

Invisible Border

Invisible Border vum Mark Gerstorfer (Éisträich, 2022, 27 Min.) kompletéiert dës Auswiel aus fënnef verschiddene Bléckwénkelen.

Play Schengen

Regie: Gunhild Enger (Norwegen, 2020, 14 Min.). Zwee Videospill-Entwéckler maachen e Spill fir Kanner, dat d'Europäesch Unioun an de Schengen-Raum erkläre soll. D'Spiller sinn en nationale Vull, deen d'Grenzen nëmmen no sengem Visum iwwerschreide kann. Mat Humor an Absurditéit freet de Film, ob een d'Komplexitéit an d'Ongläichheete vu Grenzen an engem Kannerspill duerstelle kann.

Affiche du film Play Schengen de Gunhild Enger : un ordinateur rétro affiche un oiseau en pixels et « Have your visa ready » sur une carte de l’Europe verte.
Play Schengen, Gunhild Enger (Norvège, 2020)© dossier de presse du Schengen Museum

Bon Voyage

Regie: Marc Wilkins (Schwäiz, Tierkei, 2016, 21 Min.). E Schwäizer Segelboot entdeckt am Mëttelmier e Flüchtlingsboot a Nout. Wéi e puer vun de Flüchtlingen u Bord kommen, entgleit d'Situatioun séier. De Kuerzfilm, dee vill Präisser gewonnen huet, krut ënner anerem de Schwäizer Filmpräis fir de beschte Kuerzfilm an e Jurypräis um Palm Springs International ShortFest. E war och an der Virauswiel fir déi 89. Oscaren.

An Orange from Jaffa

Regie: Mohammed Almughanni (Palestina, Polen, Frankräich, 2024, 27 Min.). De Mohammed, e jonke Palestinenser, probéiert mat engem temporäre polnesche Openthaltstitel en israelesche Checkpoint ze passéieren. No e puer Refuse vu Chauffeure bitt en Taxichauffeur him seng Hëllef un. Mä wéi israelesch Zaldoten erausfannen, datt de Mohammed et schonn eemol ouni Succès probéiert huet, eskaléiert d'Situatioun séier.

De Film krut vill international Auszeechnungen, ënner anerem de Grand Prix vum internationale Kuerzfilmfestival vu Clermont-Ferrand, de Präis fir de beschten europäesche Kuerzfilm um Filmfestival vu Krakau an den Louis Le Prince Award um Leeds International Film Festival. An Orange from Jaffa war och an der Virauswiel fir den Oscar 2025 vum beschte Kuerzfilm.

Affiche du film An Orange from Jaffa de Mohammed Almughanni : une orange dessinée sur une carte, sur fond orange vif.
An Orange from Jaffa, Mohammed Almughanni (Palestine, Pologne, France, 2024)© dossier de presse du Schengen Museum

D'Regisseuren am Gespréich mam Public

De Schengen Museum setzt op den Austausch: No all Virstellung kënne Filmemaacher an Zuschauer matenee schwätzen. De Medien bitt de Musée ausserdeem en Abléck am Viraus an Interviewe mat de Regisseuren un.

Praktesch Infoen

  • Ouverturesowend: Donneschdeg, 8. Oktober 2026, 18.30 Auer, u Bord vun der Princesse Marie-Astrid Europa
  • Virstellung fir Schoulen an Universitéiten: Freideg, 9. Oktober 2026, 9 Auer
  • Ganz Dauer vum Programm: ronn 2 Stonnen 30
  • Schengen Museum, 1 rue Robert Goebbels, L-5444 Schengen (Lëtzebuerg)
  • Musée op vu Méindes bis Sonndes, vun 10 bis 18 Auer
Deelen

Live

Radio Tripoint

Frankräich · Lëtzebuerg · Däitschland